Документоведение

Особенно велика информационная ёмкость стихов. Она в полтора раза выше, чем у прозы. Иначе говоря, сообщение в, 15 строк может быть передано десятью стихотворными; строчками. Обусловлено это тем, что стихи, по сравнению с.-. прозой, допускают большую образность. Так, согласно ис-. следованиям академика А. Н. Колмогорова, информацион­ное содержание стихов А. С. Пушкина очень близко к пре­делу, т. е. к информационной способности русского языка' вообще. г

В художественных произведениях для усиления изобрази-;' тельности и выразительности речи очень часто используются обороты и образы, основанные на употреблении слова или со­четания слов в переносном значении, — метафоры, гиперболы и т. п. >\

Функциональные стили книжно-письменного языка широко используются в сфере целого ряда так называемых «нехудоже* < ственных литератур», обладающих развитыми жанровыми системами. К их числу относят церковную, научную, мемуар­ную, эпистолярную, публицистическую, юридическую, дело­вую и другие литературы. В одном ряду с ними ставят и со­вершенно новые функциональные литературы— например, литературу уличных вывесок и газетной рекламы, поскольку тексты вывесок и газетных объявлений представляют собой своеобразные жанровые структуры.

Жанровые стили зависят от функциональных стилей. Одна­ко нередко сам жанр может выступать в качестве определяю­щего начала, и уже в пределах того или иного жанра исполь­зуются разные стили. К примеру, в рамках эпистолярной лите­ратуры существуют стили официального, делового и друже- ' ского письма, стили записки и телеграммы¹.

В связи с этим уместно вести речь о необходимости твор­ческих способностей при обращении также и к функциональ­ным стилям книжно-письменного языка, причём не только к

¹ Силантьев И. В. Ансамбли текстов в словесной культуре нового времени // Коммуникативные стратегии культуры. Хрестоматия по курсу «Введение в теорию коммуникации». Ч. 2. Новосибирск, 2003. С. 93-96.