1.Понятие о терминах, их особенностях.
2.Терминология как основной признак научного стиля.
3.Понятие о глоссарии.
Характерной особенностью научного стиля является наличие в нем терминологической лексики, терминов.
Термин – это слово или словосочетание, представляющее собой название определенного понятия какой-либо специальной области, техники, искусства.
Для термина свойственны однозначность в системе терминологии каждой области, безобразность (т.е. отсутствие образности).
Терминологическая лексика делится на две группы: термины узкоспециальные и общенаучные.
Узкоспециальные термины существуют в рамках отдельных наук – химии, физики, языкознания (двуокись, диод, полисемия). Они функционально обособлены, в силу чего использование их в непривычной сфере затрудняет понимание содержания, эта же особенность ограничивает их употребление в других стилях речи.
Общенаучные термины встречаются в различных областях научной деятельности, но их конкретное определение происходит в системе терминологии каждой отдельной науки. Они менее функционально - стилистически окрашены (кора земного шара – кора головного мозга).
|
|
В научной речи часто встречаются иноязычные слова-термины: бионика, голография, квазар.
Определенная часть заимствованной терминологии пополнила научную речь дублетами – полными синонимами: инфинитив – неопределенная форма глагола, префикс – приставка, флексия – окончание и др.
Многие термины многозначны или имеют омонимы, поэтому одно и то же слово – термин может использоваться в нескольких научных сферах, например: морфология – в языкознании, естествознании; донор – в медицине, химии, технике и др.
Задание 1. Прочитайте текст. Выпишите из текста термины. Определите их свойства. Составьте предложения, раскрывающие лексические значения данных терминов.