Теперь, когда победы советских войск решительно изменили соотношение сил, восстание народов Европы стало одним из факторов войны. Это — национальное восстание, которое одно только может обеспечить нам подлинное освобождение, и именно эту цель ставил себе с самого дня своего основания — 30 мая 1940 года — наш Национальный фронт освобождения и независимости Франции. В то время ни Советский Союз, ни Соединенные Штаты не вступили еще в войну. Но лучшие люди Франции поняли, что невозможен компромисс между Францией и палачами ее народа. Они отказались отречься от себя, склониться перед новоявленными идолами. Национальный фронт гордится тем, что он призвал всех французов к этой борьбе, ни для кого не делая различия, что он провозгласил: отныне не существует деления французов на левых и правых, а есть только патриоты, готовьте умереть, если это потребуется, за спасение своих национальных идеалов. Национальный фронт гордится также тем, что сумел вовлечь нацию в повседневную борьбу против врага. В то время многие возражали против такой политики. II даже честные люди вполне искренне заявляли, что «плетью обуха не перешибешь» и что «с голыми руками не пойдешь против танков и пулеметов». Но это был неправильный подход. Те, кто рассуждал подобным образом, забывали о той роли, которую сыграли в истории партизанские движения, позволившие противопоставлять вооруженной мощи и численности врага мобильность партизанской армии, умение застигать врага врасплох. Итак, задача сводилась к тому, чтобы приспособить тактику герильи к требованиям современной войны. Эта задача была блестяще разрешена благодаря созданию организации ФТП (Франтиреры и партизаны), которая является военной силой Национального фронта в движении Сопротивления.
Когда-нибудь позже будет написана история ФТП, и мир будет потрясен, узнав, сколько героизма было проявлено ее бойцами... Вначале партизаны совсем не имели оружия и должны были добывать его, захватывая у врага. И они вынуждены были ограничиваться незначительными операциями. Но сегодня они представляют собой весьма внушительную силу в рядах «тайной армии», и их смертоносные атаки обрушиваются на врага повсюду. Военные составы, пущенные под откос, сотни уничтожаемых каждый месяц паровозов. Нападение на немецкие части и поголовное уничтожение их. (Враг не смеет появляться на улице безоружный, и парижан немало забавляет зрелище того, как нацистские солдаты отправляются в метро и кинематограф вооруженные до зубов.) Неожиданные нападения на заводы и их методическое уничтожение, как, например, на завод Бронзавиа в Курбвуа, где франтиреры взорвали механизмы, после того как обезвредили немецких инженеров. А за плечами самых лучших стоят все те, кто сражается без оружия: те, кто борется против угона в Германию, те, кто помогает макизарам и партизанам, те, кто саботирует выпуск продукции для нужд гитлеровцев или выполнение вишистских законов. Без этой помощи, без этого участия всей нации в общей борьбе не смогли бы выстоять ни франтиреры, ни макизары. Именно то, что число активных патриотов все возрастает, поддерживает бойцов Сопротивления в их неудержимом порыве и делает возможными наши победы. Не забудем, что именно благодаря массовому выступлению железнодорожников и рабочих Дижона и угрозе всеобщей забастовки железнодорожников юго-запада Франции удалось вырвать из рук немецких палачей семь железнодорожников, приговоренных к смерти нацистским военным трибуналом.
...Друзья «Леттр франсез», без промедления сплачивайтесь вокруг тех, кто уже примкнул к Национальному фронту! Создавайте группы бывших офицеров и младших офицерови устанавливайте с ними связь через посредство испытанных патриотов. Студенты, все как один, вступайте в университетскую милицию! Ничто не должно помешать вам действовать. Нам не нужно иных приказов о мобилизации, кроме приказа нашей совести....Нужно, чтобы мы стали армией и чтобы этой армией была вся Франция. Никто не имеет права оставаться в стороне. Война, только война, все для войны. Глаза Франции устремлены к маки. Она гордится своими героическими парнями, которые вырвались на свободную от нацистов землю и взялись за оружие, чтобы бороться против угнетателей своего народа. Напрасно враг спустил на них свору своих эсэсовцев и петэновской милиции, неправда, что маки перестало существовать. Партизанская война ведется в Дордони, так же как и в Коррезе, как и в Верхней Савойе. Нацисты мстят, сжигая деревни, расстреливая ни в чем не повинных людей, заживо сжигая крестьян на их формах, вешая молодых парней, как это было в Ниме. Но маки по-прежнему существует. Более того, оно ширится, рассыпаясь на небольшие, очень мобильные группы бойцов, которые координируют свои действия с действиями франтиреров. Завтра герилья станет восстанием. Оно выдвинет достойных себя вождей, и именно оно и только оно, воссоздаст свободную Францию. «Леттр франсез» желает воздать должное тем, кто сражается сейчас на земле Франции.
№ 17 июнь 1944 года