Предлоги с винительным падежом

1 2 3 4

Ad к, до, у, при, для

Adversus против

Ante до

Apud у, при

Circa, circum вокруг

Contra против

Extra вне

Inter между

Intra внутри

Iuxta подле, возле

Per через, посредством
post позади, после

Praeter помимо, кроме

Secundum сообразно, вслед за

Super над, на, сверху
supra над

Trans через, по ту сторону

Предлоги с двумя падежами
Несколько предлогов могут употребляться с двумя падежами, т.е.

Accusativus et ablativus

In(в) Sub(под) на вопрос «куда?» с винительным падежом
на вопрос «где?» с творительным падежом

После предлога super – «над, на» может использоваться и винит. и творит. падеж без различия в значениях.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1.

МОЛИТВЫ

Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto et nunc, et semper, et in saecŭla saeculōrum. Amen.

In nomĭne Patris et Filii et Spirĭtus Sancti. Amen

Deipăra Virgo, ave, gratia plena Maria, Domĭnus Tecum. Benedicta Tu in mulierĭbus et benedictus fructus ventris Tui, quia Salvatōrem peperisti animārum nostrārum.

Ave, Marīa, gratia plena, Domĭnus tecum. Benedicta Tu in mulierĭbus et benedictus fructus ventris Tui Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatorĭbus nunc et in hora mortis nostrae Amen.

Pater noster, Qui es in caelis! Sanctificētur nomen Tuum, adveniat Regnum Tuum, fiat voluntas Tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidiānum da nobis hodie, et dimitte nobis debĭta nostra, sicut et nos dimittĭmus debitorĭbus nostris; et ne nos indūcas in tentatiōnem, sed libĕra nos a malo. Quia Tuum est Regnum et Potentia et Gloria in saecŭla. Amen

Christus resurrexit e mortuis, morte mortem calcāvit et entĭbus in sepulchris vitam donāvit.

Rex Caelestis, Paraclyte, Spirĭtus veri, Qui ubīque ades et omnia imples,Thesaure bonōrum et vitae Dator, veni inhabitāque in nos, et purga nos ab omni obscenitāte, et salva, Bone, anĭmas nostras.

Словарь

Resurgo, resurrexi, resurrectum, resurgĕre – восставать, воскресать

e=ex (+abl.) - из

mortuus,a,um – мертвый

mors, rtis f – смерть

calco,-avi, -аtum,-are - топтать, попирать

ens,entis – сущий

sepulchrum,i n - гроб, гробница

vita,ae f – жизнь dono,-avi,-atum,-are – дарить, даровать

CREDO

1.Credo in Unum Deum, Patrem Omnipotentem, Factōrem caeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium. 2.Et in Unum Domĭnum Iesum Christum, Filium Dei Unigenĭtum. Et ex Patre natum ante omnia saecŭla. Deum de Deo, Lumen de Lumĭne, Deum verum de Deo vero. Genĭtum, non factum, consubstantiālem Patri, per Quem omnia facta sunt. 3. Qui propter nos, homĭnes, et propter nostram salūtem descendit de caelis. Et incarnātus est de Spirĭtu Sancto ex Marīa Virgĭne et Homo factus est. 4. Crucifīxus etiam pro nobis sub Pontio Pilāto, passus et sepultus est. 5. Et resurrēxit tertia die secundum Scriptūras. 6. Et ascendit in caelum, sedet ad dextĕram Patris.7. Et itĕrum ventūrus est cum Gloria iudicāre vivos et mortuos, Eiusque Regni non erit finis. 8. Et in Spirĭtum Sanctum Domĭnum vivificantem, Qui ex Patre procēdit; Qui cum Patre, et Filio simul adorātur et conglorificātur, Qui locūtus est per prophētas. 9. Et in Unam Sanctam Catholĭcam et Apostolĭcam Ecclesiam. 10. Confiteor unum baptisma in remissiōnem peccatōrum. 11. Et exspecto resurrectiōnem mortuōrum. 12. Et vitam ventūri saecŭli. Amen.

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Sententiae (список1)

Alma mater Мать-кормилица

Alter ego второе я, закадычный друг, заместитель

Dum spiro, spero пока дышу, надеюсь

De iure; de facto юридически; фактически

Dura lex, sed lex закон суров, но закон

Errāre humānum est человеку свойственно ошибаться

Ignorantia non est argumentum невежество не является оправданием

Nota bene заметь хорошенько

Non progrĕdi est regrĕdi не идти вперед значит идти назад

O tempŏra, o mores! О времена, о нравы!