(Потапова, с.143-145)
1) Систематизировать слоги можно по разным основаниям, например, по открытости/закрытости (о чем вы говорили много на практической фонетике)
2) Формы слогов можно систематизировать по количеству имеющихся в них согласных. Известно, что в немецком языке в начальных слогах встречается до трех согласных. В то же время частотность начальных слоговых структур очень различна.
В исследованном тексте встречалась следующая частотность:
Г -17,0%,
СГ - 73,6%,
ССГ - 8,7%,
СССГ - 0,7%.
Наиболее частотными по форме являются слоги, у которых перед гласным имеется один согласный (почти три четверти от всех имеющихся слогов).
За ними следуют такие слоги, которые начинаются непосредственно с гласного. Слоги с более сложной консонантной начальной структурой составляют менее 10% от общей частотности. Такая картина, ориентируемая на частотность употребления, более реальна, чем список всех имеющихся возможностей.
В структурах с согласными на конце слога наблюдается следующая картина:
|
|
Г - 37,3%,
ГС - 51,8%,
ГСС - 9,7%,
ГССС - 1,1%,
ГСССС-0,1%.
Распределение слогов, как и ожидалось, неравномерное. Доля слогов, включающих согласные, большая, чем в предыдущей выборке. Слогов, которые заканчиваются только одним согласным, несколько меньше, чем слогов с начальным согласным. Хотя в конце слога наблюдается большее разнообразие форм, частотность сложных консонатных структур примерно одинакова.
С усложнением структур убывает их частотность. Не удивительно, что возможные в немецком языке конечные структуры с пятью сгласными в исследуемом тексте не были обнаружены (например, du schimpfst). Если такое слово и употребляется в реальной коммуникации, то сомнительно, чтобы все согласные конечной структуры действительно могли реализоваться.
Нижеследующие результаты основаны на исследовании связного газетного текста, содержащего 10 000 звуков и образующих 2у743 слога. Из результатов исследования можно сделать вывод, что самыми частотными структурами слогов являются последовательности согласных и гласных. При этом согласный может находиться перед гласным (СГ), после гласного (ГС) или в обеих позициях. В исследуемых текстах эти структуры в совокупности составляют 77,7%. Очевидно, что здесь вырисовывается однозначная тенденция, согласно которой более трех четвертей всех слогов в связном тексте относится к данной основной группе. Изолированные гласные составляют 3 - 4%.
Консонантные цепи после гласного более частотны (10%), чем перед гласным (6 - 8%). Сложные многочленные консонантные, последовательности в предвокалыюй и поствокальной позициях составляют примерно 1% всех исследуемых слогов. Это означает, что основное рассмотрение физиологии образования слогов может быть ограничено самыми частотными структурами, являющимися простыми последовательностями согласных и гласных.
|
|
ПРИЛОЖЕНИЕ
ТЕОРИИ СЛОГА
1.Экспирационная (эспираторная)
2. Теория сонорности
3. Баллистическая теория, или теория движения
4.Теория силлабации Ф.де Соссюра
5.Теория основного тона (Морис Граммон и Л.В. Щерба)
6.Взгляд Р.Р.Каспранского
Структурные модели немецких слогов
Последовательность фонем | Примеры |
Гг | Ei |
ГС | All |
Г:С | Aal |
ГгС | Eid |
СГ: | Kuh |
СГг | Tau |
ГСС | Ort |
Г:СС | Art |
ССГ: | Klee |
ССГг | Frau |
СГС | Kinn |
СГ:C | Kien |
СГгС | kein |
СГСС | hart |
СГ:СС | Fahrt |
СГгСС | Faust |
ссгс | Brett |
ссг:с | Brot |
ССГгС | Braut |
СССГ: | Stroh |
СССГг | Spreu |
сгссс | Furcht |
ссгсс | blank |
ссг:сс | Schwert |
ССГгСС | Freund |
сссгс | Stramm |
сссгс | Strom |
СССГгС | Strauch |
сссгсс | Strand |
ссгссс | Brunst |
сссгссс | Strumpf |
. | Примечание: Г - краткий гласный, Г: - долгий гласный, Гг - дифтонг, С - согласный |
Таблица из: Потапова Р.К., Линднер Г. Особенности немецкого произношения: Учебное пособие для ин-тов и фак-тов иностранных языков - М.: Высшая школа, 1991, с.42 |
1. | глухие: | а) взрывные |
б) щелевые | ||
2. | звонкие | взрывные |
звонкие | щелевые | |
4. | звонкие | а) носовые |
б) боковые [ l ] | ||
5. | звонкие | звуки [ r ] |
6. | звонкие | гласные высокого подъема |
7. | звонкие | гласные среднего подъема |
8. | звонкие | гласные низкого подъема |