Скорость выщелачивания цинка зависит в основном от концентрации серной кислоты, температуры, крупности частиц концентрата и интенсивности перемешивания.
Выщелачивание проводят в две стадии. На первой стадии в нейтральный (слабокислый) раствор переходит часть цинка, но в этот раствор не переходит железо. Нерастворимый остаток, содержащий много цинка, подвергают кислому выщелачиванию (до 100 г/л Н2 S04). Состав раствора кислого выщелачивания, г/л: Zn 98-120; Fе 0,8-1,6; Сu 0,6-3,6; Аs 0,02-0,1; Sb 0,001-0,005; Мn до 3,5.
Раствор отделяют от нерастворимого остатка в сгустителях с последующим фильтрованием сгущенного продукта. В нем остается около 10 % цинка, весь свинец, все золото и серебро, около 50 % меди и часть кадмия.
Слова і словосполучення:
крупность частиц – крупність часток;
перемешивание – перемішування;
сгуститель – згущувач;
фильтрование – фільтрування;
осадок – осад, - у.
Текст № 29
Рафинирование цинка
Цинк, полученный методом дистилляции, подвергается рафинированию двумя способами — отстаиванием и перегонкой (ректификацией).
Рафинирование отстаиванием, или ликвационный метод, основано на уменьшении растворимости примесей с понижением температуры; оно используется для удаления свинца и железа.
Практика ликвационного рафинирования совмещает процессы удаления свинца и железа в одной операции. Расплавленный цинк выдерживают в отражательных печах вместимостью до 150 т при температуре 420-450°С в течение 1-2 сут для достижения необходимой полноты расслаивания расплава.
Слова і словосполучення:
отстаивание – відстоювання;
перегонка – перегонка, пере ганяння;
расслаивание – розшаровування;
кашеобразная прослойка – кашеподібний прошарок;
изложница – виливниця;
Накопление – накопичення.