ТЕКСТ № 4

О снохе.

У нас квартира большая, пока уберёшься, притомишься. А у снохи хоть бы совесть проснулась, чуть что – бух на кровать: "Я больная, больная!" А она как сюда приехала, только три месяца работала. Сын пластается, а она деньги тратит. То ей платье, то доху, а сама только и выпе'ндривается, и главное, на неё и не осерчаешь, такая нервная, а так и шибанула бы её, чтоб знала! Так ведь она, чуть что – сразу за чемодан, и "внучку от вас увезу!" А они её так ро'стют плохо, никакого подхода к детя'м нет. Пока'мест она ничего не понимает, а потом будет слушать, как они грызутся. Разве можно так с детя'ми? А он из-за неё скоро алкашо'м сделается. Он-то весь уже пообносился, ему вон брюки надо…

(Информант неизвестен. Записано О.И. Вишневецкой, М.В. Ткаченко, 1986 г. Из архива Т.Б. Банковой).

ТЕКСТ № 5.

Разговор девушки с сестрой.

А вчера, я ж тебе фишку забыла рассказать! Стою на остановке, рядом тусуются три гопа. Чувствую – палят, отвернулась, стою. Смотрю, один решил ко мне подкатить свои кокосы, типа "девушка давайте я вас провожу". Ну дебил или где? Провожу – я стою на остановке. Чё до остановки проводить? Я сделала замогильно ужасную морду, он отвалил. Потом подбегает ко мне еще одно чмо из их прикентовки и спрашивает: "Это правда?" Я говорю: "Чё – правда?", а он опять: "Это правда?", я: "Блин, да чё – "правда"-то?". Тут как раз подъезжает маршрутка, я залажу, и он за мной. Я на переднее сидение, морда не то что ящиком, а кирпичом аж! Он опять: "Это правда?", я уже злая, ну достал уже: "Чё – правда?", он: "Что вы состоите в секте и название у неё три шестерки?". Я сказала, что нет и сижу дальше, сделала морду. Вообще изюмительно! Ещё гопы бы не рассуждали на тему сект. Я ему хотела сказать, что нужно податься в церковь и разрушать ее изнутри, а потом подумала: "Да иди ты…"

(Информант – Надежда Заворуева, 17 лет, учащаяся колледжа. Запись Е.С. Заворуевой, 2005 г.).