Копия 21 сентября J 775 г.
1775 года сентября 21-го дня.
Во исполнение повеления его высокопревосходительства господина генерал-порутчика Оренбургскаго губернатора и ковалера Ивана Андреевича Рейнсдорпа содержавшимся здесь преступникам бывшему старшине Юлаю Азналину и сыну ево Салавату во всех тех селениях где ими самые злейшия варварства - и убивствы происходили, наказание кнутом и учинено и в последнем вырвав ноздри постановлены знаки и они, Юлай и Салават, от посыланного за ними кольлежокого регистратора Третьякова сюда объявлены. Но Уфимская правинциальная канцелярия усмотря то, что у них ноздри и теперь уже совсем заросли, а у Юлайки, ставленные и знаки почти не видны, следовательно, с тем их в такую даль, куда следуют, у обоих ноздрей не подчисти, а на одном и знаков не подновя в силу имянного в 1724-м году генваря 15-го дня состоявшегося указа, отправить неможно, дабы они, в случи иногда, паче чаяния могущей быть утечки, всякому были ведомы, а не так, как есть теперь, что почти ничего нет. Того ради приказали при народной публике им Юлаю и Салавату, те ноздри подчистить вновь, а Юлаю и знаки поставить явственнее и потом повеленное прежде учиненное 21 сего резолюциею в Рогорвик отправление учинить. А как того бывшего им Юлаю и Салавату наказания притчиною и конечно еще ис какой ни есть страсти заплечной мастер из сыльных Мыртын Суслов, чрез то паче, что он и щипцы для той экзекуции брал с собою совсем неисправные, а должно было ему тогда ж о исправлении их доложить присутствию, но им то пропущено, почему и ему, Суслову, за сию ево продерзость учинить наказание, высечь наижесточайше плетьми, а сверх того и кольлежскому регистратору Третьякову зато, для чего и он за оным Сусловым при наказании преступников не имел по возложенной на него доверенности прилежнаго наблюдения, и чтоб он впредь в таких и подобных тому случаях и доверенностях поступал осмотрительнее, о том и [поскольку?] первой еще случай в присудствии кр[епкое] подтверждение ему учинить.
|
|
Подлинную подписали тако: Алексей Борисов, Сергей Аничков. Секретарь Иван Черкашенинов. Регистратор Михайла Протопопов.
ЦГАДА, ф. 6, д. 593, лл. 391-392.
Донесение Уфимской провинциальной канцелярии в Казанскую губернскую канцелярию о выделении кормовых денег на содержание Салавата Юлаева и Юлая Азналина на время конвоирования их из Уфы в Казань
2 октября 1775 г.
В Казанскую губернскую канцелярию от Уфимской пра[винциальной] ка[нцелярии]
Доношение
Его высокопревосходительство, господин генерал-порутчик, Оренбургской губернии губернатор и разных орденов ковалер Иван Андреевич Рейнсдорп предложением в здешную пра[винциальную] канцелярию] присланным определил: обращавшихся в злодействах Уфимского уезду Сибирской д[ороги] бывшему старшине Юлаю Азналину и сыну ево башкирцу Салавату Юлаеву по содержанию имянного ея императорскаго величества указу, данного господину действительному тайному советнику, генерал-прокурору и разных орденов ковалеру князь Александр Алексеевичу Вяземскому, на страх другим злотворцам во всех тех селениях, где от них самые злейшия варварства и убивства происходили, учинить наказание кнутом. И, наконец, в последнем селении поступить бы с ними по состоявшемуся в прошлом 1754-м году майя 13 числа указу и послать их вечно в каторжную работу в Рогервик.
|
|
Во исполнение которого его высокопревосходительства повеления, означенным преступникам, Юлаю и Салавату, во всех тех селениях, где ими злейшия варварства и убивства происходили, наказание кнутом учинено. И в последнем, вырвав ноздри, поставлены на лбу и на щеках указные знаки. И при сем они для отправления их в вечную работу в Рогервик, в Казанскую гу[бернскую] канцелярию] отправлены. А по числу состоящего от Уфы до Казани разстояния, на 500 верст, полагая, в силу Генерального Регламента, в сутки по 25 верст, на путевой проход всего на 20 дней, по 2 копейки на день каждому, итого одному 40, а обоим 80 копеек, кормовые деньги, из неположенных в статье доходов выданы.
И оным преступникам, какого кто из них росту и примет, прилагается при сем имянная опись.
И по приеме их от Казанской губернской Уфимская правинциальная канцелярия просит уведомления. Октября 2 дня 1775 году.
Крестьянская война 1773—1775 гг. на территории Башкирии, № 211.