1. In reply to your letter (fax) of … we thank you for … – Вответнавашеписьмо (факс)
от … мы благодарим вас за …
2. We are pleased to enclose our order № … – Мыимеемудовольствиеприложитьк
данному письму наш заказ № …
3. Weencloseourorderfor … – Мы прилагаем наш заказ на …
4. We accept your offer and have pleasure in placing an order with you for – Мыприни-
маем ваше предложение и имеем удовольствие разместить у вас заказ на …
5. Please, send (supply us) the under-mentioned goods – Просимвыслатьнам (поста-
витьнам) нижеперечисленныетовары
6. Please, send the copy of this order to us, signed, as an acknowledgement – Вкачестве
подтверждения заказа просим выслать нам подписанную вами копию заказа
7. With reference to your quotation, we enclose our order for immediate delivery – ссыла-
ясь на ваши предложения мы прилагаем наш заказ с немедленной поставкой
8. As the goods are urgently required, we should be grateful for delivery by … – Таккак
товар нам требуется срочно, мы были бы благодарны, если вы его доставите к …
9. If any items are out of stock, please submit a quotation for a substitute – Есликаких-
либо из перечисленных наименований нет в наличии, пожалуйста, предоставьте
расценки на замену
10. Please, confirmthatyoucansupply … – Просим подтвердить, что вы можете поставить …
Orders