(Дилан)
– Ну же, Шерман, ответь на чертов телефон, – бормочу я. На пятом гудке он отвечает.
– Какого черта? – говорит он как приветствие, его голос хриплый ото сна. – Еще даже не полдень. Лучше бы это были хорошие новости, Пэриш.
– Шерман, мне нужна твоя помощь.
Он вздыхает. Я могу услышать это на другой стороне. Пэришу снова нужна помощь.
– Что такое, парень?
– Кэрри в Сан-Франциско? Знаешь, как связаться с ней?
– Да, она там, зависает со своей семьей. А что?
– Хорошо, – говорю я, вздохнув с облегчением. – Мне нужно, чтобы ты сделал одолжение. Поговори с ней. Попроси ее удостовериться, что Алекс не пойдет никуда сегодня вечером?
На том конце провода была тишина, пока он это обдумывал, затем он сказал:
– Парень, ты где?
– Я в аэропорту Кеннеди.
– Понятно. Ты бросаешься со всех ног?
– Да.
– Удачи.
– Она мне понадобится.
– Да, ты не шутишь. Заполучи ее. Я позвоню Кэрри, и мы убедимся, что Алекс будет дома. Во сколько твой рейс?
– В семь вечера. И затем мне надо проехать через город на такси. Я доберусь до нее в восемь или девять часов.
– Ты знаешь куда направляться? – спрашивает он.
– Да, я был там.
– Чувак. Это было два года назад.
Я пожимаю плечами, хотя он этого не может увидеть.
– Некоторые вещи никогда не забудешь, Шерман.
– Господи, ты как девчонка, Пэриш. Ненормальный.
– Так и есть, – говорю я.
– Серьезно, парень. Удачи. Возможно, Кэрри кое-что подготовит. Я знаю, она тоже надеется на тебя.
– Спасибо.
– Для чего нужны друзья, парень? Отправляйся в путь.
Мы вешаем трубки, и я смотрю на информационное табло. Двадцать минут до посадки на мой рейс.
Я, конечно, был в доме ее родителей раньше. Летом, после выпускного класса. Тогда я ехал на автобусе три с половиной дня через весь континент. Это было странное путешествие. Семь дней на автобусе, чтобы провести только четыре дня с ней.
Путешествовать через всю страну для того, чтобы увидеть ее? Даже тогда, я не мог преодолеть себя. Я не говорил, что действительно хотел сказать, типа: «почему бы нам не пойти в один колледж?», «почему бы нам не подумать о том, чтобы однажды пожениться?»
Конечно, мы были слишком молоды. И я был слишком напуган. И никогда не представлял, как жизнь меня потреплет.
Когда объявляется посадка на самолет, я практически первый в очереди.