2017-10-31
213
Electronic Engineering 113
Обстоятельство. Перед причастиемIIв функции обстоятельства могут стоять союзыif, unless,when. В таком случае английское причастие переводится обстоятельственным придаточным предложением, в котором подлежащее то же, что и в главном предложении.
If built of the local stone, the road will serve for years. Если построить дорогу(Если дорога
построена) из местного камня, она будет служить долгие годы.
5. -ing forms
Формы герундия совпадают с формами причастия, но герундий имеет ряд отличительных признаков.
· Наличие перед формой с окончанием –ing какого-либо предлога (of, after, before, by, for, from, in, on, without).
There are two ways of measuring engine power. –Существует2способа измерения мощности
двигателя.
· Наличие перед -ing формой притяжательного местоимения (my, her, etc).
The professor approved of my solving problem. –Профессор одобрил мое решение задачи.
· Наличие существительных в притяжательном или общем падежах.
We know of Newton’s having developed the principles of mechanics. –Нам известно,что Ньютон
разработал основные принципы механики.
· Герундий и причастие могут выполнять функцию левого определения. Различать их в этой функции можно только на основе смыслового содержания, учитывая, что причастие выражает действие определяемого существительного, например: a writing man – пишущий человек,тогда как герундий указывает на назначение предмета и на русский язык передаетсясуществительным, например: a writing table – письменный стол, т.е. стол для письма.
Сравнение: a smoking man –курящий человек(причастие)
a smoking room –комната для курения(герундий).
Отглагольное существительное тоже имеет окончание–ing (verbal noun).Признаком такогосуществительного является наличие перед ing-формой артикля и предлога of перед идущим за ней существительным. Отглагольное существительное может употребляться в форме множественного числа.
The readings of the voltmeter were correct. –Показания вольтметра были правильны.
Сравните:
1. noun – morning
2. adjective – interesting
3. pronoun – something
4. verbal noun – building
5. gerund – by travelling
6. participle – fading flower
7. Continuous – I am standing
6. Modals
Модальными называются глаголы, выражающие не действие, а отношение к нему: возможность, необходимость, способность, вероятность и т. д. совершения действия, выраженного инфинитивом смыслового глагола, следующего за модальным.
Они имеют следующие особенности:
1. Они не изменяются по лицам и не имеют окончания –s в 3-м лице ед. числа (кроме эквивалентов модальных глаголов).
