1. Национальное учредительное собрание объявляет, что нация обладает неотъемлемым правом изменять свою конституцию... что такие изменения будут производиться Собранием по пересмотру в следующем порядке...2
8. На французские владения и колонии в Азии, Африке и Америке, хотя они и составляют часть Французской империи, настоящая конституция не распространяется.
373
Ни одна из властей, установленных конституцией, не имеет права вносить изменения в последнюю ни в целом, ни в ее частях, за исключением преобразований, могущих быть внесенными в порядке пересмотра, согласно с постановлениями приведенного выше раздела 7.
1 Суспензивный — временно приостанавливающий, отсрочивающий.
2 Последующими статьями 7 раздела устанавливается сложный порядок пересмотра отдельных
статей конституции. Конституция 1791 г. характеризуется государствоведческои наукой как
«неподвижная».
Вопросы государства и права во французской буржуазной революции XVIII в. — М., 1940. — С. 151—180.
2. Поділ французів на активних і пасивних громадян знищується; бра
ти участь у виборах може кожен француз, який досяг 21 року, який прожи
ває на одному місці протягом року і живе на свої доходи або на свій заро
біток, при умові, що він не належить до складу домашньої прислуги...
3. Для того щоб бути обраним до числа депутатів або виборців, треба
досягнути 25-річного віку і задовольняти вимогам попередньої статті.
Нова історія в документах і матеріалах / За ред. М. М. Лукіна і В. М. Даліна. — Випуск!. —К., 1935. — С 168.
Декрет Законодавчих зборів
Про феодальні повинності
(25 серпня 1792 р.)