Глава IV О правительстве

39. Правительство состоит из трех консулов, выбираемых на десять
лет и переизбираемых без перерыва.

Каждый из них выбирается индивидуально, в соответствии с различ­ными правилами, в качестве первого, второго или третьего консула.

Конституция назначает первым консулом гражданина Бонапарта, временного экс-консула, вторым консулом гражданина Комбасереса, экс-министра юстиции; и третьим консулом гражданина Лебрена, экс-члена ко­миссии Совета старейшин.

На этот раз третий консул назначается только на пять лет.

40. Первый консул наделен особыми функциями и полномочиями, ко­
торые он может временно дополнять, в случае надобности, при помощи сво­
их коллег.

41. Первый консул обнародует законы; он назначает и смещает по сво­
ей воле членов Государственного совета, министров, послов и других госу­
дарственных представителей за границей, офицеров сухопутных и морских
вооруженных сил, членов местных администраций и комиссаров правитель­
ства при трибуналах. Он назначает уголовных и гражданских судей, а также
мировых и кассационных судей, без права их смещения.

42. В отношении остальных актов правительства второй и третий кон­
сулы пользуются правом сообщать свои мнения: они подписывают регистр
этих актов для удостоверения их наличия; и, при желании, могут записать в
регистр свое мнение; после этого окончательным является решение первого
консула.