Вопросы авторского права в МЧП

В качестве объектов охраны выступают (Всемирная Конвенция об авторском праве – Женева, 6 сентября 1952 г.):

- литературные произведения;

- научные произведения;

- художественные произведения.

Бернская Конвенция “Об охране литературных и художественных произведений” от 9 сентября 1886 г. в редакции Парижского акта 24 июля 1971 г. раскрывает термин “литературные и художественные произведения” как “все произведения в области литературы, науки и искусства, каким бы способом и в какой бы форме они ни были выражены” (книги, брошюры и другие письменные произведения; лекции, обращения, проповеди и другие подобного рода произведения; драматические и музыкально-драматические произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные сочинения с текстом или без текста; кинематографические произведения, к которым приравниваются произведения, выраженные способом, аналогичным кинематографии и т. д.).

Охраняются как опубликованные произведения, так и неопубликованные по терминологии Всемирной конвенции, “выпущенные в свет” и “не выпущенные в свет” произведения.

Неохраняемые объекты (по Бернской конвенции) – сообщения о новостях дня или иные сообщения информационного характера. Если сообщение содержит анализ, комментарий текущих событий, представляет собой иной результат творческой деятельности, то оно должно пользоваться охраной.

Основания предоставления и общие принципы конвенционной охраны авторских прав. Международные договоры в сфере охраны авторских прав определяют круг произведений, пользующихся конвенционной охраной, на основании 2-х критериев:

- гражданства автора (подлежат охране как выпущенные, так и не выпущенные в свет произведения, авторы которых либо являются гражданами государств-участников соответствующих конвенций, либо имеют своё обычное место жительства на их территории. При этом не играет роли, в каком государстве произведение было опубликовано (если оно выпущено в свет));

- территориального критерия (применяется только в отношении произведений авторов, не являющихся гражданами стран-участниц и не имеющих в них основного места жительства. В таком случае охрана предоставляется, только если произведение впервые выпущено в свет в одной из стран-участниц соответствующего договора. Бернская конвенция разъясняет, что сюда же относятся ситуации, когда произведение (в течение 30 дней после первого выпуска) вышло в свет в стране-участнице и 3-м государстве).

К общим положениям конвенционной охраны можно отнести:

- принцип национального режима (охраняемые произведения пользуются на территории другого государства-участника той охраной, которая предоставляется государством произведениям своих авторов, впервые выпущенным в свет на собственной территории, или не выпущенным в свет произведениям своих авторов);

- предоставление охраны вне зависимости от соблюдения формальностей (пользование конвенционными правами и осуществление их “не связаны с выполнением каких бы то ни было формальностей”. Но если по внутреннему законодательству государства-участника соблюдение формальностей является обязательным, то формальности считаются выполненными в отношении всех охраняемых на основании данной Конвенции произведений, при условии, что все экземпляры таких произведений, начиная с 1-го выпуска в свет, будут носить знак охраны авторского права);

- срочный характер охраны (срок охраны произведения устанавливается законодательством государства, в котором предъявляется требование к охране, однако он не может быть меньше 25 лет после смерти автора. В определённых случаях и в отношении некоторых категорий произведений допускается исчисление срока с момента 1-го выпуска в свет или с момента регистрации произведения. Сокращённый срок – 10 лет установлен для фотографических произведений и произведений прикладного искусства; по Бернской конвенции – 50 лет после смерти автора либо с момента смерти последнего из соавторов);

- отсылка к праву страны, где испрашивается защита, в качестве основного коллизионного начала.