2015-04-01
590
Придаточное предложение может стоять перед главным, в середине главного и после главного предложения.
Если придаточное предложение стоит после главного, то оно не влияет на порядок слов в главном предложении:
z.B. Der Direktor unseres Werkes fuhr nach Moskau, nachdem er ein Telegramm erhalten hatte.
Директор нашего завода поехал в Москву, после того как он получил телеграмму.
Если придаточное предложение стоит перед главным, то сказуемое главного предложения (или его спрягаемая часть) стоит непосредственно после придаточного, т.е. на первом месте в предложении:
z.B.: Nachdem der Direktor unseres Werkes ein Telegramm erhalten hatte, fuhr er nach Moskau.
1-й вариант: придаточное предложение стоит после главного.
| Главное | Придаточное предложение | ||||
| предложение | подле- | второстепен-ные члены | сказуемое | ||
| союз | жащее | предлож. | неизмен. часть | измен. часть | |
| Er sagte mir, | dass | er | seine Arbeit | beendet | hat |
| Он сказал мне, что он закончил свою работу. |
2-й вариант: придаточное предложение стоит перед главным.
| Придаточное предложение | |||
| союз | подле-жащее | второстепенные члены предложения | сказуемое |
| а) неизмен. часть б) измен. часть | |||
| Da ich lange krank war, …. Так как я был долго болен,... |
| Главное предложение | |||
| сказуемое | подле-жащее | второстепенные члены предложения | сказуемое |
| б) измен. часть | а) неизмен. часть | ||
| konnte ich die Prüfüng nicht ablegen я не мог сдать экзамен. |
Придаточные предложения подразделяются по значению на придаточные дополнительные, определительные и обстоятельственные: времени, места, цели, причины, условные, образа действия.
|
|
|
Виды придаточных предложений:
Objektnebensatz – придаточное дополнительное предложение
Attributnebensatz – придаточное определительное предложение
Temporalnebensatz – придаточное предложение времени
Kausalnebensatz – придаточное предложение причины
Finalnebensatz – придаточное предложение цели
Bedingungsnebensatz – придаточное условное предложение
| Вид придаточного предложения | Вопросы к придаточному предложению | Cоюзы придаточного предложения | ||
| Придаточное дополнительное предложение | was? | что? | dass ob | что ли |
| или вопросит. слова: wie, was, wo, wer, wohin | ||||
| Придаточное определительное предложение | welcher? welches?welche? welche? | какой? какое? какая? какие? | der das die die | который которое которая которые |
| Относительные местоимения в любом падеже без предлога и с предлогом | ||||
| Придаточное предложение времени | wann? | когда? | wann als wenn während nachdem bis bevor | когда (однокр. действие в прошлом) (неоднокр. действие в прошлом и настоящем) в то время, как после того, как до тех пор, как прежде чем, как |
| Придаточное предложение причины | warum? | почему? | weil da | потому что так, как |
| Придаточное предложение цели | wozu? | зачем? | damit | чтобы |
| Придаточное условное предложение | unter welcher Bedingung? | при каком условии? | wenn falls | если |
|
|
|
