Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Греции в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

27 мая 1927 г.

Беседа с Мнхалакопулосом. Англия разрывом отношении с нами, по его мнению, не подготавливает войны, но готовит экономическую изоляцию СССР. По-видимому, Франция за компенсацию обязалась последовать примеру Англии. Война психологически и экономически Европе не под силу.

Договорились, что передам ответный меморандум* в течение первой декады июня Заимису, который будет замещать министра иностранных дел в течение 3 недель его пребывания в Женеве. Никаких изменений в улучшении отношений к нам со стороны Михалакопулоса я не заметил.

Л. Устинов

Печат. по арх,

139. Нота Правительства СССР Правительству Великобритании **

28 мая 1927 е. № 233/4

Сэр,

Имею честь просить Вас передать вашему Правительству нижеследующее:

Советское Правительство ознакомилось с содержанием врученной вчера г. Розенгольцу ноты, в которой сообщается о расторжении Великобританским Правительством торгового соглашения 1921 г.*** и о приостановлении дипломатических отношений между СССР и Великобританией.

Это решение не было неожиданностью для Советского Правительства. Оно давно уже знает, что разрыв отношений с СССР подготовлялся всей политикой нынешнего Британского консервативного Правительства, отклонявшего все предложения Советского Правительства об урегулировании взаимоотношений путем переговоров.

Советское Правительство еще раз решительно отвергает все обвинения в нарушении им когда бы то ни было торгового соглашения 1921 г. как совершенно бездоказательные и ни на чем не основанные. Единственным источником этих обвинений.

^* См. док..V«164.

_** Вручена заместителем народного комиссара иностранных дел СССР M. iM. Литвиновым временному гшзеренкому в делах Великобритании в СССР Питере^- '

*** См. т. (И, док. Ns 344.

как это неоднократно было установлено с полной неопровержимостью, являются недобросовестная информация, почерпнутая из подозрительнейших белоэмигрантских источников, и подложные документы, которыми Британское Правительство охотно оперировало на всем протяжении существования отношений между ним и Советским Правительством. Безрезультатность обыска Торговой делегации, производившегося с максимальной тщательностью в течение нескольких суток, является наиубедительнейшим доказательством лояльности и корректности официальных агентов СССР. Советское Правительство с презрением проходит мимо инсинуаций британских министров о шпионаже Торговой_делегации и считает ниже своего достоинства отвечать на них.

Советское Правительство констатирует, что Британское Правительство не имело никаких законных оснований как к первому нарушению торгового соглашения 1921 г., выразившемуся в полицейском налете на экстерриториальное помещение советских официальных агентов*, так и ко вторичному нарушению, заключающемуся в расторжении этого соглашения без предусмотренного им 6-месячного предупреждения.

Для всего мира совершенно ясно, что основной причиной разрыва являются поражение политики консервативного Правительства в Китае и попытка прикрыть это поражение диверсией в сторону Советского Союза, а ближайшим поводом — желание Британского Правительства отвлечь общественное внимание от безуспешности бессмысленного полицейского налета на «Аркос» и Торговую делегацию и вывести британского министра внутренних дел из того скандального положения, в которое он попал благодаря этому налету.

Народы Советского Союза и их Правительство не питают никакой вражды к народам Британской империи, с которыми они хотели поддерживать нормальные и дружественные отношения. Таково же, несомненно, желание народов Британской империи. Но этих нормальных отношений не хотело и не хочет нынешнее Британское Правительство, стремившееся с первого же дня своего существования к поддержанию отношений с СССР в состоянии постоянной напряженности и к их дальнейшему обострению. Британское Правительство системе нормальных отношений предпочитает систему насилия и вражды. Оно решилось на разрыв дипломатических отношений, за который оно должно принять на себя всю ответственность, отдавая себе полный отчет в том потрясении, которое этот разрыв неизбежно внесет в существующие политические и экономические международные отношения. Оно не могло не сознавать, что разрыв увеличит экономический хаос, не изжитый еще Европой после мировой войны, и что он нанесет крупный

* См. док. M 120, 123, 126, 135.

удар делу мира. Оно решилось, однако, на этот акт, жертвуя интересами широких масс Британской империи и даже британской промышленности.

Советское Правительство принимает к сведению этот акт в полном убеждении, что он будет осужден не только трудящимися, но и всеми прогрессивными элементами всего мира. Оно вместе с тем выражает уверенность в близости того времени, когда британский народ найдет возможность беспрепятственного осуществления своих стремлений к миру и к установлению нормальных дружеских отношений с народами Советского Союза.

Примите, господин Поверенный в Делах, уверение в моем совершенном почтении и уважении.

М. Литвинов

Печат. ко арх. Опибл, в газ, чИзеестия> M 1?1 (За?5), 23 мая 1927 г.

В упоминаемой ноте правительства Великобритании, врученной 27 мая [927 г. министром иностранных дел Великобритании О. Чемберленом временному поверенному в делах СССР в Великобритании, говорилось;

«Недавний обыск, произведенный полипней в помещениях общества «Аркос лиыитед» и Российской торговой делегации, окончательна доказал, что из дома № 49, расположенного на улкде Мургейт, направлялись и осуществлялись как военный шпионаж, так и подрывная деятельность на всей территории Британской империя. Полиция не обнаружила сколько-выбудь заметного разграничения комнат или функций между чденами Торговой делегации и сотрудниками «Аркоса». Обыск обнаружил, что обе эти организации оказались причастными к антибританскому шпионажу и пропаганде.

2. Однако дело этим не ограничивается. Ваге Правительство и Вы самн узнаете послания, которые былЕ; прочитаны во вторник Премьер-Министрам в палате об!ДЕ!И ^?0. Я хотел бы напомнить Вам, что Ваша собственная телеграмма^5I, в которой Вы просите материалы, могущие дать Вам возможность поддержать политическую кампанию в Англии, направленную против Правительства Его Величества, была отправлена через несколько недель после предупреждения, сделанного ва-лему Правительству в моей коте к Вам от 23 февраля текущего года *. В этой ноте приводились конкретные примеры анти брита некой пропаганду н содержалась просьба о прекращении такой пропаганды.

3. Правительство Его Величества надеялось, что Советское Правительство воспользуется этой возможностью, предоставляемой ему в соответствии с содержанием ст. XIII торгового соглашения, чтобы «представить объяснение либо исправить допущенное нарушение». Оно не сделало ни того, ни другого. Наоборот, враждебность Советского Правительства наряду с подрывной пропагандой, проводившейся связанными с ним организациями— PoccEïHCKon коммунистической партией и III Интернационалом—как в самом Соединенном Королевстве, так и в британских заморских территориях, беспрепятственно продолжалась и достигла кульминационного пункта в акте злоупотребления дипломатическими привилегиями, проявившееся в Bimeft попытке вмешательства во внутренние дела Англии.

* См. стр, 6*3.

4. Как я уже предупреждал Вас в моей ноте от 23 февраля текущего года, существуют пределы терпения Правительства Его Величества и английского общественного мнения, и эти поеделы теперь достигнуты. Ввиду изложенных выше фактов Правительство Его Величества в Великобритании должно теперь считать себя, в соответствии с постановлением абзаца 3 ст- XIII торгового соглашения от 16 марта 1921 г., свободным от обязательств, налагаемых этим соглашением, Привилегии, предоставленные г, Хинчуку и его помощникам в соответствии с соглашением, вследствие этого отменяются, и я должен просить об их отъезде из Англии.

5. Правительство Его Величества, вынужденное предпринять такой шаг по причинам, изложенным Еыше. не желает, однако, вмешиваться в норкальзое течение законной англо-русской торговли и не будет, ввиду этого стазить никаких препятствии на пути действительной торговли между двумя странами, Оно не будет возражать против продолжения законных коммерческих операций общества «Аркес лимитед» на тех же условиях. какие применяются к другим торго'вым организациям в Англии: для этой пели оно гстово разрешить определенному числу русски сотрудников общества. [=мена которых будут сообщены Вам, остаться в Англии при условии, что эти сотрудники будут подчиняться законам страны и ограничат свою деятельность законной торговлей. Однако Правительство Его Величества не может терпеть присутствия 5десь признлепюованной организации, которая Под покровом мирной торговли в^дст шпионаж ц интриги против страны, в которой она учреждена.

6. Наконец, Правительство Его Величества решило, что око не может больше поддерживать дипломатических отношений с Правительством, до-пускаюшнм н поощряющим такое положение вешен, которое было обнаружено. Существующие отношения между двумя Правительствами настоящим прекращаются, и я должен просить Вас о том. чтобы Вы сами и вац; персонал оставал^ территорию Англии в течезие ближайших 10 дней. Я Д£Ю указанна представителю Его Величества в Москве покинуть Россию вместе с еге персоналом, и я был б"Л оад, есла бы Вы просили salue Правительство предоставить ему, г, Престану* в Ленинграде и г. Пептону* во Владивостоке необходимые условия зля отъезда как их самих, так и нх сотрудников.

7. Соответствующие приготовления, подробные данные о которых будут Вам сообщены ъ надлежащее время, будут сделаны д,тз отъезда из Англии Вас самих и вашего персонала, а также русских членов Торговой делегации.

2 нззня 1927 г. О. Чембезлен вручггл времсн;-:о[^у поверенному в делах СССР в Великобритании ноту,\s 256ö_i^|I24]4..'36ⁱ следующего содержания;

«Выполняя выраженное Правительством Eco Вел^-естеа в Канаде желание, сообщаю Вам, что соглашение, обусловленное нотами, которыми обменялись между собою граф Бальфур и г. Берзин 3 июля 1922 г.**, рассматривается названным Правительством как утратившее силу. Ввлду этого постановления заключенного 1б марта 1921 г. соглашения между Правительством Соединенною Королевства и Российским Советским Правительством впредь не будут применяться к доминиону Канада и не будут в дальнейшем определять взаимоотношения межд\- Канадой и Россией. Правительства Его Величества з Канаде согласно "тем не менее продол-жить действие льгот для обычной торговли между Канадой и Советским Союзом*.

^я Члены миссии Великобритании * СССР, выполнявшие консульские

ф'ЖКПЛИ.

»* См. т. V, дек. Кг 200

140. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Посольству Персии в СССР

2S мая 1927 г, Л^;: ВБ;'41Ь

В свое время Народный Комиссариат по Иностранным Делам в интересах урегулирования пограничных конфликтов, связанных с бандитизмом, контрабандой и тому подобными явлениями, нарушающими спокойствие приграничной полосы, имел честь поставить перед Персидским Правительством вопрос об организации института пограничных комиссаров, К сожалению, до настоящего времени этот вопрос не нашел окончательного разрешения, хотя со стороны Союза предприняты все необходимые шаги для этого, Однако положение в пограничной полосе продолжает оставаться глубоко ненормальным и требует своего скорейшего урегулирования. Действительно, Народный Комиссариат по Иностранным Делам считает достаточным привести некоторые факты за один месяц сего года и на одном лишь участке границы ССР Азербайджана с Персией в районе Джебранльского и Сальянского уездов. За март месяц в этих уездах переходящими из Персии бандами было совершено на территорию Советского Азербайджана 17 вооруженных налетов.

3 марта с. г. в районе Джебранльского уезда на участке «Шахсевен» вооруженной персидской бандой численностью в 7 человек был совершен налет на пастухов. Бандиты, отобрав трех верблюдов, перешли на персидскую территорию. Та же банда 7 марта на том же участке произвела вторично налет на кочевку Таги-беклю и угнала принадлежащий советским гражданам скот — двух быков и одну корову.

7 марта с. г. в Джебранльском уезде, в районе кочевки Забруджащ вооруженной персидской бандой совершен налет на пастухов. Бандиты угнали 15 голов крупного рогатого скота и пять лошадей и скрылись через реку Араке на территории Персии в кочевках Чаджимт.

10 марта с, г. в Джебранльском уезде вооруженной персидской бандой из жителей персидской кочевки Пирвантлу Алхаза Хатула-оглы, Наджар-хана Магерлам-оглы, Исмаила Искандер-оглы, Джафара Рустам-оглы с пятью другими бандитами был совершен налет на советское селение Каракю-деклю. причем угнаны две лошади и два верблюда и унесены домашние вещи, принадлежащие гражданам указанного села Джабир и Харем Бегляр Оглыевым. Подобные же налеты совершены 13 марта персидской бандой, состоящей из бандитов Хан Али Баптш-оглы, Дадаша Абас-оглы и 14 персидских жителей из кочевки Кулу-беклю, на селение Арятлу Джебранльского уезда. Та же банда устроила 15 марта налет на село Горадись Джебранльского уезда.

13 марта банда из жителей персидского селения Исканят по имени Теймур Махмуд-оглы, Сурхадн Низа Кучу-оглы, Мавлуш Наджар Кули-оглы. Мехти Псмаил-оглы, Абюднль Шахкельди-оглы и Имам Кулу Ибрагим-оглы напала на селение Вейсабит и учинила ограбление. 25 марта банда под командой Кябила Касум-оглы в числе 7 конных человек в районе развалин Меджеванского моста перешла на советскую территорию в Джебраильском уезде с целью грабежа.

11 марта банда из персидского селения Карабазлу в составе Гумбата Лли. Ибрагима Салман-хана-оглы, Азеларама Мехти Али-оглы. Али Насир-оглы, Ахмед-хана и трех неизвестных напала на советскую кочевку Кяримли и угнала двух верблюдов.

На Белясувардском участке Сальянского н Ленкоранского уездов были налеты банд со стороны Персии 1, 11, 12 и 15 марта. В нападениях участвовали жители персидского селения Кето Бек по имени Папах Бек-оглы, Уэлба Абдул Ха-сан-оглы, а также Шафн и Наруш.

Несмотря на участившиеся налеты персидских банд на территорию Азербайджанской Социалистической Советской Республики, со стороны, персидской пограничной охраны никаких мер не принимается, а. наоборот, отмечается явное покрови-тельствование бандитам. Так, персидские власти селения Ху-даферин отказались принять составленный советской пограничной охраной акт об ограблении, совершенном персидской бандой, мотивируя отказ тем, что бандиты происходят не и:*, их района. Между тем доподлинно известно, что бандиты происходили из района Худафернна.

По имеющимся сведениям, персидская банда в составе Азиза Магомед-оглы, Фенруша Мусала, Намаза Магомед-оглы, Джемшуда Агалар-оглы и 13 неизвестных угнала 23 марта из селения Муганлу Джебраильского уезда 28 верблюдов, заранее заручившись согласием персидского хана Ал-веша, который проживает в персидской кочевке Кепклы. После ограбления вышеуказанная банда скрылась в персидской кочевке в районе селения Казакенд.

Из вышеприведенных далеко не всех случаев нападений персидских бандитов на советскую территорию Чрезвычайное Посольство Персии, без сомнения, усмотрит также нелояльное поведение персидских пограничных властей, не принимающих никаких мер для ликвидации бандитизма со стороны территории Персии. Народный Комиссариат по Иностранным Делам полагает необходимым в интересах действительной ликвидации бандитизма на границе Персии с Азербайджанской ССР скорейшее разрешение вопроса о назначении обеими сторонами пограничных комиссаров*.

* См. док. № 200.

Одновременно Народный Комиссариат по Иностранным Делам просит о расследовании приведенных в ноте случаев нападении персидских бандитов на территорию Союза Советских Социалистических Республик, о возвращении скота, верблюдов, лошадей и награбленных вещей, и в случае, если что-либо из похищенного не может быть возвращено, о возмещении стоимости награбленного деньгами.

О принятых Чрезвычайным Посольством Персии и Персидским Правительством мерах по существу вышеизложенного Народный Комиссариат по Иностранным Делам ожидает срочного сообщения Чрезвычайного Посольства Персии-

Печиг. по срх.

11 июня 1927 г. посольство Персам в СССР направило НКИД СССР ноту следующего содержания:

«В ответ на вербальную ноту Народного Комиссариата по Иностранным Делам от 28 мая 1927 г. за.\з ВБ/418 Чрезвычайное Посольство Персии имеет честь сообщить нижеследующее.

Министерство Иностранных Дел Персии совершенно согласно с предложением Народного Комиссариата по Иностранным Делам о необходимости организации института пограничных комиссаров. В настоящее время уже ведутся з Тегеране переговоры с Полномочным Представительством Союза Советских Социалистически?: Республик относительно резиденции Советского Ксмиссара в Атреке. и вопрос остановился лн^ь за выбором места пребывания г. Коьтссаоа в бесспорно советском пункте, так как намеченное для этой цели Полномочные Представительством поселение Чаглн относится к числу спорных мест, почему Персидское Правительство и просило Полномочное Представительство Союза Советских Социалистических Республик о выборе другого.

Лишь только такой пункт будет указан. Министерство Иностранных Дел Персии немедленно даст сзое согласие на учреждение в Атреке пограничного комиссарства, и соотзетствующий проект договора будет представлен в Совет Министров и затем в парламент.

Что же касаегся до приведенных в названной зыше ноте случаев пограничных' наг.адений. то з согласия с просьбой Народного Комиссариата по Иносгра::нкм Делам содержание ее уже сообщено Министерству Иностранных Дел Персия, и Чрезвычайное Посольство Персии, получив ответ, не замедлит довести его до сведения Народного Комиссариата по Иностранным Делам».

141. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Посольству Японии в СССР

28 хая 1927 г. № 5134,'ч

На ноту Л° 91 от 23 августа 1926 г. Народный Комиссариат по.Иностранным Делам имеет честь сообщить Посольству, что Правительство Союза Советских Социалистических Республик продолжает оставаться на своей точке зрения относительно бесспорной принадлежности Союзу ССР катера «Мукомол»,

изложенной в имевшей место переписке с Посольством *. В доказательство правильности позиции, занимаемой Союзным Правительством в этом вопросе. Народный Комиссариат позволяет себе препроводить Посольству копию протокола народного суда 1-го участка Николаевского-на-Амуре округа от 1 марта 1927 г.**. содержащего в себе свидетельские показания, подтверждающие факт увода японскими властями в бытность их на Сахалине вышеназванного катера.

Народный Комиссариат имеет честь уведомить Посольство Японии, что Правительство Союза оставляет за собой право вернуться к данному вопросу при эвентуальном урегулировании взаимных претензий Союза ССР и Японии.

Печат. по арх-

На эту ноту посольство Японии в СССР ответило нотой от 9 июня 1927 г. Лз 52 следующего содержания:

«Японское Посольство икеет честь подтвердить получение вербальной ноты Народного Комиссариата по Иностранным Делам за Л* 5134 ог 2$ мая, в которой Комиссариат выражает свое намерение сохранить за собой право возвратиться к вопросу о паровом катере «Мукомол* з случае урегулирования между Японией и Созетским Союзом вопроса, относящегося к их взаимным претензиям.

Японское Посольство, однако, может лишь повторить то, что оно уже пояснило в своей вербальной ноте за J4*s 91 от 23 августа прошлого года, и, отстаивая результат расследования, тщательно Произведенного японскими военными и военно-морскими властями относительно якобы нахождения упомянутого парозога катера в Длександровске, оно не имеет возможности изменить своего мнения о том, что передача имущества, обусловленная в детальном соглашении о передаче управления и об окончании военной оккупации Северного Сахалина, так VKe как к в протоколе, касающемся передачу военных судов и имущества, подписанном представителями o6eiiX стран в Александровеке 1 мая 1925 г.. была совершена в то время раз и навсегда, так что не имеется оснований к возбуждению новых притязаний в о-ношении указанного парового sa repas.

142. Телеграмма неофициального Представителя СССР в США в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

29 мая 1927 г.

Государственный департамент торжествует в связи с разрывом Англией отношений с СССР, усматривая оправдание своей позиции. Сенатор Бора в оценке событий в Англии считает общее положение весьма тревожным, однако не предвидит осложнений здесь.

Сквирский

fis'-i^T, па aux.

* Си. т. Vllï, прим. 38

*•* Не публикуется.