Другие компоненты Альфа функции и «Констелляция для мышления»

Хотя Бион после публикации «Извлечение уроков из опыта» («Научение через опыт переживания» – другой вариант перевода названия этой работы – переводчик) изучал многие области, имеющие большое значение, я хочу сделать акцент на том, как его дальнейшие исследования привели к более полному пониманию составляющих факторов альфа функции. В дополнение к факторам: мечтательность / сновидения, контейнер / контейнируемое и аппарат для мышления, которые содержат альфа-функцию, – Бион добавляет PS ↔ D баланс и способность терпеть фрустрацию в качестве дополнительных компонентов в работе «Элементы психоанализа» (1963). Некоторые из этих факторов дублируют функции друг друга и / или могут быть представлены одним и тем же обозначением (например, использование ♀♂ как для «контейнера / контейнируемого» так и для «аппарата для мышления»), что может ввести в заблуждение читателя. Таким образом, я предлагаю соединить их вместе словосочетанием «Констелляция для Мышления». (Термин «констелляция» многозначный: это и созвездие и взаимодействие различных факторов, а в аналитической психологии – определенные содержания в психике, которые скапливаются вместе и готовятся к действию – примечание переводчика).

Изложив общую теорию альфа функции в работе «Извлечение уроков из опыта» (1962b), Бион начал в конце этой книги разрабатывать более подробно факторы, которые включали ее, когда он приступил к изучению контейнера / контейнируемого. В следующем году была опубликована работа «Элементы психоанализа» (1963), в которой он развил проблему «динамических отношений между контейнером и контейнируемым» (с. 3), от момента ее появления на заключительных страницах работы «Извлечение уроков из опыта», где она выглядела как почти слишком поздно пришедшей в голову, к тому, что она стала самым главным элементом в психоанализе, тем самым, в соответствии с важностью для аналитической диады, и ее связь с ранним диалогом матери / младенца и развитием аппарата для мышления. К этим явлениям он добавил второй элемент, PS ↔ D баланс, который подразумевает колебания между моментами согласованности (D, означающей депрессивную позицию) и относительной дезинтеграции, распада (PS – обозначение параноидально-шизоидной позиции). Его уникальная интерпретация PS и D – представила собой творческую разработку оригинальных концепций Кляйн и теперь, для Биона, колебания между этими состояниями указывают на аналитическое взаимодействие, которое живет и развивается. То, что может выглядеть размыванием терминов, – Бион связывает понятия PS ↔ D и ♀♂ и рассматривает эти факторы, как совместно работающие: существование контейнера (♀) является необходимым присутствием для того, чтобы собирать психические кусочки опыта (bits of experience) (♂), который обеспечивает согласованность (D), чтобы выйти из фрагментации (PS). Как следствие, ♀♂ зависит от способности разума терпеть перепады в балансе PS ↔ D²³ (способность терпеть фрустрацию), и Бион утверждает, что это "механизмы, каждый из которых может при необходимости принимать характеристики другого" (с. 44).

----------------------------------------------

²³Хотя Бион не связывает свою более раннюю (1962b) концепцию «способности терпеть фрустрацию» с балансом Ps ↔ D (1963), мне кажется, что это почти взаимозаменяемые идеи, и что последняя – заменила более ранее понятие.

- 1206 -

Многие из тех факторов, которые включают альфа функцию, пересекаются друг с другом и являются избыточными, что может легко показаться непонятным читателю. Тем не менее, я считаю, что модель Биона фактически охватывает сложные связи и избыточности, на которых покоится способность трансформировать (обдумывать) сырые переживания в элементы мысли. Я полагаю, что эти различные факторы могут быть собраны под рубрикой (схематизированной здесь) ²⁴ «Констелляция для мышления», все из которых включены в категорию супер-ординатной концепции альфа функции, которая является двигателем, приводящим к преобразованиям (см. рис.1).

Перемещаясь слева направо, три столбца очерчивают рост концепции альфа функции. Напомним, что в своей работе с психотическими пациентами, Бион заметил, что их способность мечтать встречала серьезные препятствия, и он пришел к выводу, что существует психологический смысл для этого симптома: что эти люди «демонтировали» свою способность познавать реальность. Это привело Биона к изменению теории сновидений Фрейда, к утверждению, что функция сна состоит в том, чтобы придавать эмоциональное значение переживаниям реальности. Кроме того, ему нужна была теория о том, как способность видеть сны (как акт, преобразующий переживание), развилась в индивидуальной психике, что и привело его к мысли – предложить модель контейнер / контейнируемое (♀♂), или, как на ранних этапах пара мать / младенец «мыслили вместе», что затем интроецировалось в психику ребенка и стало «аппаратом для мышления». Бион (1963) отводил отношению контейнер / контейнируемое первостепенное место в психоаналитической встрече и добавил, во вторую очередь, баланс PS ↔ D и его колебания между состояниями относительного распада и переживаниями интеграции. Наконец, и самое главное, эмоциональный рост и пациента и аналитика зависит от способности терпеть фрустрацию и турбулентность (PS) незнания до тех пор, пока не появится некоторый избранный факт (D), чтобы обеспечить слаженность тому, что было бессвязным и непонятным.